Os animais em cativeiro tem sido um tema de interesse para mim desde há muito tempo e a minha secretaria preparou materiais de investigação que achará interessantes.
Za temu zatoèenosti životinja se interesujem izvesno vreme. i moja sekretarica je pripremila materijal sa istrage... za koji mislim da æe vam biti od koristi.
Como cumpridores da lei transformam animais em gente... transformamos homens perigosos em inofensivos.
Mesari obraðuju žive životinje u jestive, mi pretvaramo opasne ljude u bezopasne.
A OSN acredita que manter animais em cativeiro resulta sempre em tragédia.
OPS misli da æe držanje životinja u zarobljeništvu izazvati samo tragediju.
Provavelmente comprado numa loja de animais em Baton Rouge.
Mislim da je kupljen u prodavnici u Baton Rougeu.
O sapo rodovalho brasileiro entrou hoje na lista de animais em extinção.
Brazilska žaba-iverak je danas dodana na listu ugroženih vrsta.
Inseri partes de animais em você.
Stavio sam životinjske delove u tebe.
No 6º ano, entrou para os negócios criando Hamsters os quais vendeu a uma loja de animais em Little Tokyo.
U šestom razredu je zapoèeo biznis odgajanja miševa dalmatinera koje je prodavao pet šopu, u Malom Tokiju.
Depois disto, deixaremos todos os animais em perigo morrerem horrivelmente.
Posle ovoga æemo dozvoliti da sve bolesne i ugrožene životinje umru najstrašnije.
Vejo um grupo de animais... em posição de ataque, prontos a atacar.
Vidim gomilu životinja... spremnih da napadnu.
Isso é tão adorável, com os animais em forma de letras.
Ovo je tako slatko. Slova u obliku životinja.
Você sabe que não gosto da idéia de animais em jaulas.
Bez zooloških vrtova. Znaš da mrzim kada su životinje u kavezima.
Eles foram enterrados e não havia cadáveres de animais em volta.
Sahranjeni su. Nije bilo leseva zivotinja.
Em nenhum lugar da Terra existem tantos animais em movimento com o mesmo propósito urgente.
Nigde dalje na planeti nema toliko životinja u pokretu sa istom namerom.
O tamanho da Caverna Deer possibilita a concentração de alguns animais em número gigantesco.
Savršene dimenzije Pećine Jelena omogućavaju nekim životinjama da se u njoj sakupljaju u velikom broju.
Alguém achou que negros faziam excelentes animais em fazendas.
Netko je mislio i da crnci čine odlične poljodjelske strojeve.
Caçamos renas, mamutes, bisão, cavalos, a caça deslocou-se para norte quando o clima mudou, e vocês têm a idéia de cultivar a comida em vez de só a colher, criar animais em vez de os caçar.
Lovili smo irvase, mamute- Bizone, konje... Igra se povlacila u pravcu severa... kako se klima menjala,
Então o que você diz é que Wexel Hall Pharmaceuticals, tem negado qualquer conhecimento de testes genéticos em animais... em seus laboratórios secretos no leste da Europa.
Dakle, vi kažete da je Wexel Hall Pharmaceuticals demantovala postojanje genetskog testiranja nad životinjama u njihovim tajnim laboratorijama u Istoènoj Evropi.
Se se retirar a dieta de milho dos animais em CAFOs e alimentá-los com erva durante 5 dias, se livrarão de 80% da E. coli que têm.
Ако стоци на хранилиштима, замените кукуруз травом пет дана, изгубиће 80% Ешерихије Коли у цревима.
Não permitimos animais em Mount Angel.
Ne dozvoljavamo drzanje zivotinja u Mountu.
Vou atrás de animais em cada noite.
Vodim raèuna o njima, to ja radim.
Um caçador cruel que matava todos os animais em seu caminho.
Nemilosrdni lovac koji je ubijao svaku životinju na putu.
Vai ter uma grande reunião de animais em duas horas, que se chama conferência.
Za dva sata je veliko okupljanje životinja, pod nazivom konferencija.
E ele viaja por todo o mundo... tirando fotos de animais em seu habitat natural.
A on putuje po celom svetu... i slika životinje i njihovu pripodnu okolinu.
Vocês sabem, coloquem dois animais em um espaço fechado juntos, hum, haverá grande ternura, mas também haverá sangue.
Znate, mesto sa dve životinje u ogranièenom prostoru zajedno, znate, tu uvek ima nežnosti ali tu takoðe bude i krvi.
Ele disse que éramos animais em um tumulto de bêbados anarquistas, derramou gasolina sobre um de seus policiais.
Kažu kako smo životinje divljački pijani anarhisti, koji su zalili murjaka benzinom.
Carro 2, atendendo a relatos de animais em Hastings com a Third.
Patrola 2 odgovara na napad zvijeri, ugao Hastingsa i Treæe.
Aqueles que dizem que esse animal é louco... e que agarrou a mão de Dawn maliciosamente querem provar a teoria que esses animais em cativeiro se tornam loucos.
Shvatite da oni koji kažu da je ova životinja poludela i da je zgrabila Daun u lošoj nameri, žele da dokažu da životinje polude u zarobljeništvu.
Aquilo que acontece a animais em cativeiro que muda o cérebro deles?
Ono što se desi životinjama u zatoèeništvu, promijene se?
Tão fundo quanto possível, como animais em tocas, com medo de morrer congelados.
"Šta je dublje moguæe, kao životinje u peæinama, koje se ne žele smrznuti do smrti".
Dembe, ligue para o Controle de Animais em Maryland, por favor.
Дембе, назови ми Службу за животиње у Мериленду.
O negócio do Chung se especializa em importação de carnes de caça e partes de animais em extinção.
Èangov biznis je specijalizovan za uvoz mesa od ugroženih životinja.
Animais em isolamento nem sempre são mais funcionais.
Životinje odgojene u izolaciji nisu uvek 100% funkcionalne.
Olha, você já morou ao lado de alguém a vida inteira, mas não nota até, não sei, até ela bater em mil animais em uma ponte?
Slušaj... Da li ikad živela preko puta nekoga ceo svoj život... Ali nisi ga stvarno cenila, dok...
Pessoas, nós ficamos juntos, assim como animais em um bando, assim como você e Abbie.
Ljudi, mi pripadamo zajednici, baš kao životinje u krdu, baš kao ti i Ebi.
E esta abordagem funciona também em animais em movimento, em ação.
A ovaj pristup takođe funkcioniše kod životinja u pokretu.
Então, um fato pouco apreciado é que a maioria dos animais em nosso oceano produz luz.
Чињеница да већина животиња у нашем океану производи светло је мало цењена.
Dei uma palestra sobre uma maneira nova de explorar o oceano, enfocando mais em atrair animais, em vez de assustá-los.
Ja sam govorila o novom načinu istraživanja okeana, onom koji se fokusira na privlačenje životinja umesto na njihovo plašenje.
Por que nós estudamos outros animais em vez de eles nos estudarem?
Zašto mi proučavamo druge životinje, umesto da one proučavaju nas?
Hoje, em vários países, corporações têm forçado novas leis que tornam ilegal fotografar crueldade contra animais em suas fazendas.
Danas, u više zemalja, korporacije guraju nove zakone kojima se čini ilegalnim fotografisanje surovosti prema životinjama na njihovim farmama.
É um processo de transplante de órgãos de animais em seres humanos.
To je proces transplantacije životinjskih organa u ljude.
Normalmente, procuramos a diferença entre nós e todos os outros animais em um âmbito individual.
Обично тражимо разлику између нас и свих других животиња појединачно.
E cada um desses animais em cada pintura da arca de Noé, considerado digno de salvação, está em perigo mortal agora, e o dilúvio deles somos nós.
I svaka od ovih životinja na svakoj slici Nojeve barke, koja je bila vredna spasavanja, sada se nalazi u smrtnoj opasnosti, a njihov potop smo mi.
1.3416650295258s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Za temu zatoèenosti životinja se interesujem izvesno vreme. i moja sekretarica je pripremila materijal sa istrage... za koji mislim da æe vam biti od koristi. 